Иеремия 42:8ID 20052

00:00

/

00:00

RST+		Он позвал к себе Иоанана, сына Карея, и всех бывших с ним военных начальников и весь народ, от малого и до большого,
BTI-15		Иеремия позвал Иоханана, сына Кареаха, и всех военачальников, что были с ним, и весь народ от мала до велика

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms

And he called

וַיִּקְרָ֗א

way-yiq-rā

вайикра

h7121 ^HB

to

’el-

эль

h413 ^HB

Johanan

יֽוֹחָנָן֙

yō-w-ḥā-nān

йоханан

h3110 ^HB

son

ben-

бэн

h1121 ^HB

of Kareah

qā-rê-aḥ

карэах

h7143 ^HB

and

wə-’el

вээль

h413 ^HB

all

kāl-

каль

h3605 ^HB

the captains

śā-rê

сарэй

h8269 ^HB

of the forces

הַחֲיָלִ֖ים

ha-ḥă-yā-lîm

хахаялим

h2428 ^HB

that [were]

’ă-šer

ашэр

h834 ^HB

with him

’it-tōw

итов

h854 ^HB

Conj-w, Prep-l | N-msc

and all

וּלְכָ֨ל־

ū-lə-ḵāl-

улехаль

h3605 ^HB

the people

hā-‘ām

хаам

h5971 ^HB

Prep-l, Prep-m | Adj-ms

from the least

לְמִקָּטֹ֥ן

lə-miq-qā-ṭōn

лемикатон

h6996 ^HB

and even to

wə-‘aḏ-

вэад

h5704 ^HB

the greatest

גָּדֽוֹל׃

gā-ḏō-wl

гадоль

h1419 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY