Иеремия 51:59
ID 20340
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Слово,
которое
пророк
Иеремия
заповедал
Сераии,
сыну
Нирии,
сыну
Маасеи,
когда
он
отправлялся
в
Вавилон
с
Седекиею,
царем
Иудейским,
в
четвертый
год
его
царствования;
Сераия
был
главный
постельничий.
BTI-15
Вот
наказ,
который
пророк
Иеремия
дал
Серайе,
сыну
Нерии,
сыну
Махсеи,
когда
Серайя
отправлялся
вместе
с
Седекией,
царем
иудейским,
в
Вавилон
в
четвертый
год
его
правления.
Серайя
был
главным
постельничим
Седекии.
[51]
Art | N-ms
The word
הַדָּבָ֞ר
had-dā-ḇār
хадавар
h1697
HB
Pro-r
which
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
ашэр
h834
HB
V-Piel-Perf-3ms
commanded
צִוָּ֣ה ׀
ṣiw-wāh
цива
h6680
HB
N-proper-ms
Jeremiah
יִרְמְיָ֣הוּ
yir-mə-yā-hū
йирмэяху
h3414
HB
Art | N-ms
the prophet
הַנָּבִ֗יא
han-nā-ḇî
ханави
h5030
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Seraiah
שְׂרָיָ֣ה
śə-rā-yāh
сэрая
h8304
HB
N-msc
son
בֶן־
ḇen-
вэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Neriah
נֵרִיָּה֮
nê-rî-yāh
нэрия
h5374
HB
N-msc
the son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Mahseiah
מַחְסֵיָה֒
maḥ-sê-yāh
махсэя
h4271
HB
Prep-b | V-Qal-Inf | 3ms
when he went
בְּלֶכְתּ֞וֹ
bə-leḵ-tōw
бэлэхтов
h1980
HB
Prep
with
אֶת־
’eṯ-
эт
h854
HB
N-proper-ms
Zedekiah
צִדְקִיָּ֤הוּ
ṣiḏ-qî-yā-hū
цидкияху
h6667
HB
N-msc
the king
מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
мэлэх
h4428
HB
N-proper-ms
of Judah
יְהוּדָה֙
yə-hū-ḏāh
йэхуда
h3063
HB
N-proper-fs
to Babylon
בָּבֶ֔ל
bā-ḇel
бавэль
h894
HB
Prep-b | N-fsc
in year
בִּשְׁנַ֥ת
biš-naṯ
бишнат
h8141
HB
Art | Number-ofs
the fourth
הָרְבִעִ֖ית
hā-rə-ḇi-‘îṯ
харэвиит
h7243
HB
Prep-l | V-Qal-Inf | 3ms
of his reign
לְמָלְכ֑וֹ
lə-mā-lə-ḵōw
лемалехов
h4427
HB
Conj-w | N-proper-ms
And Seraiah [was]
וּשְׂרָיָ֖ה
ū-śə-rā-yāh
усэрая
h8304
HB
N-msc
prince [was]
שַׂ֥ר
śar
сар
h8269
HB
N-fs
the quartermaster
מְנוּחָֽה׃
mə-nū-ḥāh
мэнуха
h4496
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
51:59
PK 447
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
