Иеремия 51:61
ID 20342
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сказал
Иеремия
Сераии:
когда
ты
придешь
в
Вавилон,
то
смотри,
прочитай
все
сии
речи,
BTI-15
И
сказал
Иеремия
Серайе:
«Прочитай
все
эти
слова,
когда
придешь
в
Вавилон,
[51]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And said
וַיֹּ֥אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
N-proper-ms
Jeremiah
יִרְמְיָ֖הוּ
yir-mə-yā-hū
йирмэяху
h3414
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-proper-ms
Seraiah
שְׂרָיָ֑ה
śə-rā-yāh
сэрая
h8304
HB
Prep-k | V-Qal-Inf | 2ms
when you arrive
כְּבֹאֲךָ֣
kə-ḇō-’ă-ḵā
кэвоаха
h935
HB
N-proper-fs
in Babylon
בָבֶ֔ל
ḇā-ḇel
вавэль
h894
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
and see it
וְֽרָאִ֔יתָ
wə-rā-’î-ṯā
вэраита
h7200
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
and read
וְֽקָרָ֔אתָ
wə-qā-rā-ṯā
вэкарата
h7121
HB
DirObjM
-
אֵ֥ת
’êṯ
эт
h853
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | N-mp
words
הַדְּבָרִ֖ים
had-də-ḇā-rîm
хадэварим
h1697
HB
Art | Pro-cp
these
הָאֵֽלֶּה׃
hā-’êl-leh
хаэлэ
h428
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия