Иеремия 7:28
ID 19216
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Тогда
скажи
им:
вот
народ,
который
не
слушает
гласа
Господа
Бога
своего
и
не
принимает
наставления!
Не
стало
у
них
истины,
она
отнята
от
уст
их.
BTI-15
скажешь
им:
„Вот
народ,
который
не
послушался
ГОСПОДА,
Бога
своего,
и
не
внял
вразумлению,
—
у
них
правды
не
сыщешь.
Нет
ее
у
них
на
устах“.
[7]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
So you shall say
וְאָמַרְתָּ֣
wə-’ā-mar-tā
вэамарта
h559
HB
Prep | 3mp
to them
אֲלֵיהֶ֗ם
’ă-lê-hem
алэхэм
h413
HB
Pro-ms
this [is]
זֶ֤ה
zeh
зэ
h2088
HB
Art | N-ms
a nation
הַגּוֹי֙
hag-gō-w
хагов
h1471
HB
Pro-r
that
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Adv-NegPrt
not
לֽוֹא־
lō-w-
лов
h3808
HB
V-Qal-Perf-3cp
does obey
שָׁמְע֗וּ
šā-mə-‘ū
шамэу
h8085
HB
Prep-b | N-msc
the voice
בְּקוֹל֙
bə-qō-wl
бэколь
h6963
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֣ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
N-mpc | 3ms
their God
אֱלֹהָ֔יו
’ĕ-lō-hāw
элохав
h430
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
nor
וְלֹ֥א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3cp
receive
לָקְח֖וּ
lā-qə-ḥū
лякэху
h3947
HB
N-ms
correction
מוּסָ֑ר
mū-sār
мусар
h4148
HB
V-Qal-Perf-3fs
has perished
אָֽבְדָה֙
’ā-ḇə-ḏāh
авэда
h6
HB
Art | N-fs
Truth
הָֽאֱמוּנָ֔ה
hā-’ĕ-mū-nāh
хаэмуна
h530
HB
Conj-w | V-Niphal-ConjPerf-3fs
and has been cut off
וְנִכְרְתָ֖ה
wə-niḵ-rə-ṯāh
вэнихрэта
h3772
HB
Prep-m | N-msc | 3mp
from their mouth
מִפִּיהֶֽם׃
mip-pî-hem
мипихэм
h6310
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
7:28
PK 414
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия