Иезекииль 37:4
ID 21470
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сказал
мне:
изреки
пророчество
на
кости
сии
и
скажи
им:
«кости
сухие!
слушайте
слово
Господне!
BTI-15
Тогда
Он
сказал
мне:
«Изреки
пророчество
над
этими
костями,
скажи
им:
„Иссохшие
кости!
Слушайте
слово
ГОСПОДНЕ!
[37]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And Again He said
וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
Prep | 1cs
to me
אֵלַ֔י
’ê-lay
эляй
h413
HB
V-Niphal-Imp-ms
Prophesy
הִנָּבֵ֖א
hin-nā-ḇê
хинавэй
h5012
HB
Prep
to
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Art | N-fp
bones
הָעֲצָמ֣וֹת
hā-‘ă-ṣā-mō-wṯ
хаацамот
h6106
HB
Art | Pro-cp
these
הָאֵ֑לֶּה
hā-’êl-leh
хаэлэ
h428
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
and say
וְאָמַרְתָּ֣
wə-’ā-mar-tā
вэамарта
h559
HB
Prep | 3mp
to them
אֲלֵיהֶ֔ם
’ă-lê-hem
алэхэм
h413
HB
Art | N-fp
bones
הָעֲצָמוֹת֙
hā-‘ă-ṣā-mō-wṯ
хаацамот
h6106
HB
Art | Adj-fp
dry
הַיְבֵשׁ֔וֹת
hay-ḇê-šō-wṯ
хайвэшот
h3002
HB
V-Qal-Imp-mp
hear
שִׁמְע֖וּ
šim-‘ū
шиму
h8085
HB
N-msc
the word
דְּבַר־
də-ḇar-
дэвар
h1697
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָֽה׃
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
εἶπεν
g3004
PREP
πρός
g4314
P-AS
με
g1473
V-AAD-2S
Προφήτευσον
g4395
PREP
ἐπὶ
g1909
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
ὀστᾶ
g3747
D-APN
ταῦτα
g3778
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
ἐρεῖς
g2046
D-DPN
αὐτοῖς
g846
T-NPN
Τὰ
g3588
N-NPN
ὀστᾶ
g3747
T-NPN
τὰ
g3588
A-NPN
ξηρά,
g3584
V-AAD-2P
ἀκούσατε
g191
N-ASM
λόγον
g3056
N-GSM
κυρίου
g2962
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
37:1-14
4BC 1165-6
;
6BC 1093
37:4,5
3SM 177.2
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
