Даниил 3:20
ID 21896
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
самым
сильным
мужам
из
войска
своего
приказал
связать
Седраха,
Мисаха
и
Авденаго
и
бросить
их
в
печь,
раскаленную
огнем.
BTI-15
и
приказал
самым
крепким
воинам
из
своего
войска
связать
юношей
и
бросить
в
пылающую
печь.
[3]
Conj-w, Prep-l | N-mp
And certain men
וּלְגֻבְרִ֤ין
ū-lə-ḡuḇ-rîn
улегуврин
h1400
ARC
N-mpc
mighty
גִּבָּֽרֵי־
gib-bā-rê-
гибарэй
h1401
ARC
N-ms
of valor
חַ֙יִל֙
ḥa-yil
хайиль
h2429
ARC
Pro-r
who [were]
דִּ֣י
dî
ди
h1768
ARC
Prep-b | N-msc | 3ms
in his army
בְחַיְלֵ֔הּ
ḇə-ḥay-lêh
вэхайлэх
h2429
ARC
V-Qal-Perf-3ms
he commanded
אֲמַר֙
’ă-mar
амар
h560
ARC
Prep-l | V-Piel-Inf
to bind
לְכַפָּתָ֔ה
lə-ḵap-pā-ṯāh
лехапата
h3729
ARC
Prep-l | N-proper-ms
Shadrach
לְשַׁדְרַ֥ךְ
lə-šaḏ-raḵ
лешадрах
h7715
ARC
N-proper-ms
Meshach
מֵישַׁ֖ךְ
mê-šaḵ
мэшах
h4336
ARC
-
and
וַעֲבֵ֣ד
wa-‘ă-ḇêḏ
ваавэд
-
Conj-w | N-proper-ms
Abed-nego
נְג֑וֹ
nə-ḡōw
нэгов
h5665
ARC
Prep-l | V-Qal-Inf
[and] cast [them]
לְמִרְמֵ֕א
lə-mir-mê
лемирмэй
h7412
ARC
Prep-l | N-msc
into furnace
לְאַתּ֥וּן
lə-’at-tūn
леатун
h861
ARC
N-csd
fiery
נוּרָ֖א
nū-rā
нура
h5135
ARC
V-Qal-Prtcpl-fsd
burning the
יָקִֽדְתָּֽא׃
yā-qiḏ-tā
якидта
h3345
ARC
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
N-APM
ἄνδρας
g435
A-APM
ἰσχυροὺς
g2478
N-DSF
ἰσχύι
g2479
V-AAI-3S
εἶπεν
g2036
V-AAPAP
πεδήσαντας
T-ASM
τὸν
g3588
N-PRI
Σεδραχ,
N-PRI
Μισαχ
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Αβδεναγω
V-AAN
ἐμβαλεῖν
g1685
PREP
εἰς
g1519
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
κάμινον
g2575
T-GSN
τοῦ
g3588
N-GSN
πυρὸς
g4442
T-ASF
τὴν
g3588
V-PMPAS
καιομένην.
g2545
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:1-12:13
PM 313
3:1-30
CG 43
;
HP 149
;
ML 68
;
PK 503-13
;
SL 36-41
;
UL 261.5
3:1-27
2SM 312
3:4-21
1MCP 327.1
3:4-27
OHC 358
3:13-27
Ed 254
;
LS 329-30
;
TM 471
3:18-25
3SM 420.2
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
