Даниил 7:8
ID 22010
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Я
смотрел
на
эти
рога,
и
вот,
вышел
между
ними
еще
небольшой
рог,
и
три
из
прежних
рогов
с
корнем
исторгнуты
были
перед
ним,
и
вот,
в
этом
роге
были
глаза,
как
глаза
человеческие,
и
уста,
говорящие
высокомерно.
BTI-15
Пока
я
глядел
на
эти
рога,
среди
них
вырос
еще
один
рог,
маленький,
и,
чтобы
дать
ему
место
,
три
прежних
рога
оказались
с
корнем
вырванными.
У
этого
рога
были
глаза,
как
у
человека,
и
уста,
говорившие
надменно.
[7]
V-Hithpael-Prtcpl-ms
Was considering
מִשְׂתַּכַּ֨ל
miś-tak-kal
мистакаль
h7920
ARC
V-Qal-Perf-1cs
I
הֲוֵ֜ית
hă-wêṯ
хаэт
h1934
ARC
Prep-b | N-fpd
horns the
בְּקַרְנַיָּ֗א
bə-qar-nay-yā
бэкарная
h7162
ARC
Conj-w | Interj
and there was
וַ֠אֲלוּ
wa-’ă-lū
ваалу
h431
ARC
N-fs
horn
קֶ֣רֶן
qe-ren
керэн
h7162
ARC
Adj-fs
another
אָחֳרִ֤י
’ā-ḥo-rî
ахoри
h317
ARC
Adj-fs
a little one
זְעֵירָה֙
zə-‘ê-rāh
зээра
h2192
ARC
V-Qal-Perf-3fs
coming up
סִלְקָ֣ת
sil-qāṯ
силкат
h5559
ARC
Prep | 3mp
-
[ביניהון]
[bê-nê-hō-wn]
[бэнэхон]
-
Prep | 3fp
among them
(בֵּֽינֵיהֵ֔ן)
(bê-nê-hên)
(бэнэхэн)
h997
ARC
Conj-w | Number-fs
and three
וּתְלָ֗ת
ū-ṯə-lāṯ
утэлят
h8532
ARC
Prep
of
מִן־
min-
мин
h4481
ARC
N-fpd
horns the
קַרְנַיָּא֙
qar-nay-yā
карная
h7162
ARC
Adj-fpd
first
קַדְמָ֣יָתָ֔א
qaḏ-mā-yā-ṯā
кадмаята
h6933
ARC
V-Hithpael-Perf-3mp
-
[אתעקרו]
[’eṯ-‘ă-qa-rū]
[этакару]
-
V-Hithpael-Perf-3fp
were plucked out by the roots
(אֶתְעֲקַ֖רָה)
(’eṯ-‘ă-qa-rāh)
(этакарах)
h6132
ARC
Prep
of
מִן־
min-
мин
h4481
ARC
Prep | 3fs
-
[קדמיה]
[qo-ḏā-may-yah]
[кoдамаях]
-
Prep | 3fs
before whom
(קֳדָמַ֑הּ)
(qo-ḏā-mah)
(кoдамах)
h6925
ARC
Conj-w | Interj
and there
וַאֲל֨וּ
wa-’ă-lū
ваалу
h431
ARC
N-fp
[were] eyes
עַיְנִ֜ין
‘ay-nîn
айнин
h5870
ARC
Prep-k | N-fpc
like eyes
כְּעַיְנֵ֤י
kə-‘ay-nê
кэайнэй
h5870
ARC
N-msd
of a man the
אֲנָשָׁא֙
’ă-nā-šā
анаша
h606
ARC
Prep-b | N-fsd
in horn
בְּקַרְנָא־
bə-qar-nā-
бэкарна
h7162
ARC
Adj-fs
this
דָ֔א
ḏā
да
h1668
ARC
Conj-w | N-ms
and a mouth
וּפֻ֖ם
ū-p̄um
уфум
h6433
ARC
V-Piel-Prtcpl-ms
speaking
מְמַלִּ֥ל
mə-mal-lil
мэмалиль
h4449
ARC
Adj-fp
pompous words
רַבְרְבָֽן׃
raḇ-rə-ḇān
раврэван
h7260
ARC
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-IAI-1S
προσενόουν
T-DPN
τοῖς
g3588
N-DPN
κέρασιν
g2768
D-GSM
αὐτοῦ,
g846
CONJ
καὶ
g2532
INJ
ἰδοὺ
g2400
N-NSN
κέρας
g2768
A-NSN
ἕτερον
g2087
A-NSN
μικρὸν
g3398
V-AAI-3S
ἀνέβη
g305
PREP
ἐν
g1722
A-DSM
μέσῳ
g3319
D-GPN
αὐτῶν,
g846
CONJ
καὶ
g2532
A-NPN
τρία
g5140
N-NPN
κέρατα
g2768
T-GPN
τῶν
g3588
PREP
ἔμπροσθεν
g1715
D-GSN
αὐτοῦ
g846
V-API-3S
ἐξερριζώθη
g1610
PREP
ἀπὸ
g575
N-GSN
προσώπου
g4383
D-GSN
αὐτοῦ,
g846
CONJ
καὶ
g2532
INJ
ἰδοὺ
g2400
N-NPM
ὀφθαλμοὶ
g3788
ADV
ὡσεὶ
g5616
N-NPM
ὀφθαλμοὶ
g3788
N-GSM
ἀνθρώπου
g444
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
N-DSN
κέρατι
g2768
D-DSN
τούτῳ
g3778
CONJ
καὶ
g2532
N-NSN
στόμα
g4750
V-PAPNS
λαλοῦν
g2980
A-APN
μεγάλα.
g3173
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:1-12:13
PM 313
7:1-28
PK 547
;
PK 553-4
7:1-8
COL 77
;
GC 439-40
7:8
GC 439
;
GC 442
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
