Даниил 8:4
ID 22034
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Видел
я,
как
этот
овен
бодал
к
западу
и
к
северу
и
к
югу,
и
никакой
зверь
не
мог
устоять
против
него,
и
никто
не
мог
спасти
от
него;
он
делал,
что
хотел,
и
величался.
BTI-15
Видел
я,
что
этот
баран
бодал
своими
рогами
всё,
что
было
от
него
к
западу,
северу
и
югу.
Ни
одно
животное
не
могло
справиться
с
ним,
и
не
было
от
него
никакого
спасения.
Творил
он
что
хотел
и
гордился
своей
силой.
[8]
V-Qal-Perf-1cs
I saw
רָאִ֣יתִי
rā-’î-ṯî
раити
h7200
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-ms
the ram
הָאַ֡יִל
hā-’a-yil
хаайиль
h352
HB
V-Piel-Prtcpl-ms
pushing
מְנַגֵּחַ֩
mə-nag-gê-aḥ
мэнагэах
h5055
HB
N-ms | 3fs
westward
יָ֨מָּה
yām-māh
яма
h3220
HB
Conj-w | N-fs | 3fs
and northward
וְצָפ֜וֹנָה
wə-ṣā-p̄ō-w-nāh
вэцафона
h6828
HB
Conj-w | N-ms | 3fs
and southward
וָנֶ֗גְבָּה
wā-neḡ-bāh
ванэгба
h5045
HB
Conj-w | N-msc
so that
וְכָל־
wə-ḵāl
вэхаль
h3605
HB
N-fp
animal
חַיּוֹת֙
ḥay-yō-wṯ
хайот
h2416
HB
Adv-NegPrt
no
לֹֽא־
lō-
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3mp
could withstand
יַֽעַמְד֣וּ
ya-‘am-ḏū
яамду
h5975
HB
Prep-l | N-cpc | 3ms
him
לְפָנָ֔יו
lə-p̄ā-nāw
лефанав
h6440
HB
Conj-w | Adv
and [there was] none
וְאֵ֥ין
wə-’ên
вээн
h369
HB
V-Hiphil-Prtcpl-ms
that could deliver
מַצִּ֖יל
maṣ-ṣîl
мациль
h5337
HB
Prep-m | N-fsc | 3ms
from his hand
מִיָּד֑וֹ
mî-yā-ḏōw
миядов
h3027
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
but he did
וְעָשָׂ֥ה
wə-‘ā-śāh
вэаса
h6213
HB
Prep-k | N-msc | 3ms
according to his will
כִרְצֹנ֖וֹ
ḵir-ṣō-nōw
хирцонов
h7522
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-3ms
and became great
וְהִגְדִּֽיל׃
wə-hiḡ-dîl
вэхигдиль
h1431
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAI-1S
εἶδον
g3708
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
κριὸν
V-PAPAS
κερατίζοντα
PREP
κατὰ
g2596
N-ASF
θάλασσαν
g2281
CONJ
καὶ
g2532
N-ASM
βορρᾶν
g1005
CONJ
καὶ
g2532
N-ASM
νότον,
g3558
CONJ
καὶ
g2532
A-NPN
πάντα
g3956
T-NPN
τὰ
g3588
N-NPN
θηρία
g2342
ADV
οὐ
g3364
V-FMI-3P
στήσονται
g2476
PREP
ἐνώπιον
g1799
D-GSM
αὐτοῦ,
g846
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐκ
g3364
V-IAI-3S
ἦν
g1510
T-NSM
ὁ
g3588
V-PMPNS
ἐξαιρούμενος
g1807
PREP
ἐκ
g1537
N-GSF
χειρὸς
g5495
D-GSM
αὐτοῦ,
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐποίησεν
g4160
PREP
κατὰ
g2596
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
θέλημα
g2307
D-GSM
αὐτοῦ
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3S
ἐμεγαλύνθη.
g3170
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:1-12:13
PM 313
8:1-27
PK 547
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
