Осия 6:5
ID 22241
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Посему
Я
поражал
через
пророков
и
бил
их
словами
уст
Моих,
и
суд
Мой,
как
восходящий
свет.
BTI-15
Потому
Я
и
бичевал
вас
речами
пророков
и
согласно
угрозам
Своим
смерти
предавал;
тогда
справедливость
судов
Моих
становилась
ясной,
как
день.
[6]
Prep
Upon
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Adv
thus
כֵּ֗ן
kên
кэн
h3651
HB
V-Qal-Perf-1cs
I have hewn [them]
חָצַ֙בְתִּי֙
ḥā-ṣaḇ-tî
хацавти
h2672
HB
Prep-b, Art | N-mp
by the prophets
בַּנְּבִיאִ֔ים
ban-nə-ḇî-’îm
банэвиим
h5030
HB
V-Qal-Perf-1cs | 3mp
I have slain them
הֲרַגְתִּ֖ים
hă-raḡ-tîm
харагтим
h2026
HB
Prep-b | N-mpc
by the words
בְּאִמְרֵי־
bə-’im-rê-
бэимрэй
h561
HB
N-msc | 1cs
of My mouth
פִ֑י
p̄î
фи
h6310
HB
Conj-w | N-mpc | 2ms
and your judgments [are]
וּמִשְׁפָּטֶ֖יךָ
ū-miš-pā-ṭe-ḵā
умишпатэха
h4941
HB
N-cs
[like] light
א֥וֹר
’ō-wr
ор
h216
HB
V-Qal-Imperf-3ms
[that] goes forth
יֵצֵֽא׃
yê-ṣê
йэцэй
h3318
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
Διὰ
g1223
D-ASN
τοῦτο
g3778
V-AAI-1S
ἀπεθέρισα
T-APM
τοὺς
g3588
N-APM
προφήτας
g4396
P-GP
ὑμῶν,
g4771
V-AAI-1S
ἀπέκτεινα
g615
D-APM
αὐτοὺς
g846
PREP
ἐν
g1722
N-DPN
ῥήμασιν
g4487
N-GSN
στόματός
g4750
P-GS
μου,
g1473
CONJ
καὶ
g2532
T-NSN
τὸ
g3588
N-NSN
κρίμα
g2917
P-GS
μου
g1473
CONJ
ὡς
g3739
N-NSN
φῶς
g5457
V-FMI-3S
ἐξελεύσεται.
g1831
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
6:5
EW 71
;
TM 464
6:5-7
PK 281
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия