Осия 6:8ID 22244

00:00

/

00:00

RST+		Галаад — город нечестивцев, запятнанный кровью.
BTI-15		Превратился Гилад в город злодеев, кровью себя запятнавший.

[6]

N-proper-fs

Gilead [is]

גִּלְעָ֕ד

gil-‘āḏ

гиляд

h1568 ^HB

N-fsc

a city

קִרְיַ֖ת

qir-yaṯ

кирят

h7151 ^HB

V-Qal-Prtcpl-mpc

of

פֹּ֣עֲלֵי

pō-‘ă-lê

поалэй

h6466 ^HB

N-ms

evildoers

אָ֑וֶן

’ā-wen

авэн

h205 ^HB

Adj-fs

[And] defiled

עֲקֻבָּ֖ה

‘ă-qub-bāh

акуба

h6121 ^HB

Prep-m | N-ms

with blood

מִדָּֽם׃

mid-dām

мидам

h1818 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-PRI

Γαλααδ

N-NSF

πόλις

g4172

V-PMPNS

ἐργαζομένη

g2038

A-APN

μάταια

g3152

V-PAPNS

ταράσσουσα

g5015

N-ASN

ὕδωρ,

g5204

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY