Иоиль 1:1
ID 22361
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Слово
Господне,
которое
было
к
Иоилю,
сыну
Вафуила.
BTI-15
Вот
слово
ГОСПОДНЕ,
которое
было
Иоилю,
сыну
Петуэля.
[1]
N-msc
The word
דְּבַר־
də-ḇar-
дэвар
h1697
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָה֙
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Pro-r
that
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Qal-Perf-3ms
came
הָיָ֔ה
hā-yāh
хая
h1961
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-proper-ms
Joel
יוֹאֵ֖ל
yō-w-’êl
йоэль
h3100
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Pethuel
פְּתוּאֵֽל׃
pə-ṯū-’êl
птуэль
h6602
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NSM
Λόγος
g3056
N-GSM
κυρίου,
g2962
R-NSM
ὃς
g3739
V-API-3S
ἐγενήθη
g1096
PREP
πρὸς
g4314
N-PRI
Ιωηλ
g2493
T-ASM
τὸν
g3588
T-GSM
τοῦ
g3588
N-PRI
Βαθουηλ.
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
