Иона 2:6
ID 22622
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Объяли
меня
воды
до
души
моей,
бездна
заключила
меня;
морскою
травою
обвита
была
голова
моя.
BTI-15
Надо
мною
сомкнулись
воды,
и
объяла
меня
бездна,
голова
травой
морскою
опутана.
[2]
V-Qal-Perf-3cp | 1cs
Surrounded me
אֲפָפ֤וּנִי
’ă-p̄ā-p̄ū-nî
афафуни
h661
HB
N-mp
the waters
מַ֙יִם֙
ma-yim
майим
h4325
HB
Prep
[even] to
עַד־
‘aḏ-
ад
h5704
HB
N-fs
my soul
נֶ֔פֶשׁ
ne-p̄eš
нэфэш
h5315
HB
N-cs
The deep
תְּה֖וֹם
tə-hō-wm
тэхом
h8415
HB
V-Piel-Imperf-3ms | 1cs
closed around me
יְסֹבְבֵ֑נִי
yə-sō-ḇə-ḇê-nî
йэсовэвэни
h5437
HB
N-ms
Weeds
ס֖וּף
sūp̄
суф
h5488
HB
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
were wrapped
חָב֥וּשׁ
ḥā-ḇūš
хавуш
h2280
HB
Prep-l | N-msc | 1cs
around my head
לְרֹאשִֽׁי׃
lə-rō-šî
лероши
h7218
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-API-3S
περιεχύθη
N-NSN
ὕδωρ
g5204
P-DS
μοι
g1473
PREP
ἕως
g2193
N-GSF
ψυχῆς,
g5590
N-NSF
ἄβυσσος
g12
V-AAI-3S
ἐκύκλωσέν
g2944
P-AS
με
g1473
A-NSF
ἐσχάτη,
g2078
V-AAI-3S
ἔδυ
g1417
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
κεφαλή
g2776
P-GS
μου
g1473
PREP
εἰς
g1519
N-APF
σχισμὰς
N-GPN
ὀρέων.
g3735
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
2:1-9
PK 268-9
2:3-5
HP 353.3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
