Михей 7:11
ID 22744
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
В
день
сооружения
стен
твоих,
в
этот
день
отдалится
определение.
BTI-15
Придет
день,
и
начнешь
ты,
Иерусалим
,
вновь
возводить
стены
твои,
станешь
расширять
свои
границы.
[7]
N-ms
[In] the day
י֖וֹם
yō-wm
йом
h3117
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
when are to be built
לִבְנ֣וֹת
liḇ-nō-wṯ
ливнот
h1129
HB
N-mpc | 2fs
your walls
גְּדֵרָ֑יִךְ
gə-ḏê-rā-yiḵ
гэдэрайих
h1447
HB
N-ms
[In] day
י֥וֹם
yō-wm
йом
h3117
HB
Art | Pro-3ms
that
הַה֖וּא
ha-hū
хаху
h1931
HB
V-Qal-Imperf-3ms
shall go far and wide
יִרְחַק־
yir-ḥaq-
йирхак
h7368
HB
N-ms
the decree
חֹֽק׃
ḥōq
хок
h2706
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-GSF
ἡμέρας
g2250
N-GSF
ἀλοιφῆς
N-GSF
πλίνθου.
N-NSF
ἐξάλειψίς
P-GS
σου
g4771
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
ἡμέρα
g2250
D-NSF
ἐκείνη,
g1565
CONJ
καὶ
g2532
V-FPI-3S
ἀποτρίψεται
A-NPN
νόμιμά
g3545
P-GS
σου
g4771
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия