Михей 7:5
ID 22738
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Не
верьте
другу,
не
полагайтесь
на
приятеля;
от
лежащей
на
лоне
твоем
стереги
двери
уст
твоих.
BTI-15
Не
доверяй
другу,
на
человека
близкого
тебе
не
полагайся
и
не
будь
откровенен
даже
с
той,
что,
прильнув
к
тебе,
рядом
лежит.
[7]
Adv
Not
אַל־
’al-
аль
h408
HB
V-Hiphil-Imperf-2mp
do trust
תַּאֲמִ֣ינוּ
ta-’ă-mî-nū
таамину
h539
HB
Prep-b | N-ms
in a friend
בְרֵ֔עַ
ḇə-rê-a‘
вэрэа
h7453
HB
Adv
not
אַֽל־
’al-
аль
h408
HB
V-Qal-Imperf-2mp
do put your confidence
תִּבְטְח֖וּ
tiḇ-ṭə-ḥū
тивтэху
h982
HB
Prep-b | N-ms
in a companion
בְּאַלּ֑וּף
bə-’al-lūp̄
бэалуф
h441
HB
Prep-m | V-Qal-Prtcpl-fsc
from her who lies
מִשֹּׁכֶ֣בֶת
miš-šō-ḵe-ḇeṯ
мишохэвэт
h7901
HB
N-msc | 2ms
in your bosom
חֵיקֶ֔ךָ
ḥê-qe-ḵā
хэкеха
h2436
HB
V-Qal-Imp-ms
Guard
שְׁמֹ֖ר
šə-mōr
шэмор
h8104
HB
N-mpc
the doors
פִּתְחֵי־
piṯ-ḥê-
питхэй
h6607
HB
N-msc | 2ms
of your mouth
פִֽיךָ׃
p̄î-ḵā
фиха
h6310
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
μὴ
g3165
V-PAI-2P
καταπιστεύετε
PREP
ἐν
g1722
A-DPM
φίλοις
g5384
CONJ
καὶ
g2532
ADV
μὴ
g3165
V-PAI-2P
ἐλπίζετε
g1679
PREP
ἐπὶ
g1909
V-PMPDP
ἡγουμένοις,
g2233
PREP
ἀπὸ
g575
T-GSF
τῆς
g3588
A-GSF
συγκοίτου
P-GS
σου
g4771
V-AMD-2S
φύλαξαι
g5442
T-GSN
τοῦ
g3588
V-AMP
ἀναθέσθαι
g394
I-ASN
τι
g5100
D-DSF
αὐτῇ·
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
7:5
PM 151.1
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
