Наум 2:6
ID 22774
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Речные
ворота
отворяются,
и
дворец
разрушается.
BTI-15
Врата
речные
открываются
—
потоком
страшным
обрушен
дворец!
[2]
N-mpc
The gates
שַׁעֲרֵ֥י
ša-‘ă-rê
шаарэй
h8179
HB
Art | N-mp
of the rivers
הַנְּהָר֖וֹת
han-nə-hā-rō-wṯ
ханэхарот
h5104
HB
V-Niphal-Perf-3cp
are opened
נִפְתָּ֑חוּ
nip̄-tā-ḥū
нифтаху
h6605
HB
Conj-w, Art | N-ms
and the palace
וְהַֽהֵיכָ֖ל
wə-ha-hê-ḵāl
вэхахэхаль
h1964
HB
V-Niphal-Perf-3ms
is dissolved
נָמֽוֹג׃
nā-mō-wḡ
намог
h4127
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NPF
πύλαι
g4439
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
ποταμῶν
g4215
V-API-3P
διηνοίχθησαν,
g1272
CONJ
καὶ
g2532
T-NPN
τὰ
g3588
N-NPN
βασίλεια
g933
V-AAI-3S
διέπεσεν,
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия