Захария 8:16
ID 23061
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Вот
дела,
которые
вы
должны
делать:
говорите
истину
друг
другу;
по
истине
и
миролюбно
судите
у
ворот
ваших.
BTI-15
Вот
как
надлежит
вам
поступать:
говорите
правду
друг
другу,
суд
у
городских
ворот
ваших
вершите
праведный,
ведущий
к
миру.
[8]
Pro-cp
These [are]
אֵ֥לֶּה
’êl-leh
элэ
h428
HB
Art | N-mp
the things
הַדְּבָרִ֖ים
had-də-ḇā-rîm
хадэварим
h1697
HB
Pro-r
that
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Qal-Imperf-2mp
you shall do
תַּֽעֲשׂ֑וּ
ta-‘ă-śū
таасу
h6213
HB
V-Piel-Imp-mp
speak
דַּבְּר֤וּ
dab-bə-rū
дабэру
h1696
HB
N-fs
the truth
אֱמֶת֙
’ĕ-meṯ
эмэт
h571
HB
N-ms
each man
אִ֣ישׁ
’îš
иш
h376
HB
Prep
to
אֶת־
’eṯ-
эт
h854
HB
N-msc | 3ms
his neighbor
רֵעֵ֔הוּ
rê-‘ê-hū
рээху
h7453
HB
N-fs
for truth
אֱמֶת֙
’ĕ-meṯ
эмэт
h571
HB
Conj-w | N-msc
and justice
וּמִשְׁפַּ֣ט
ū-miš-paṭ
умишпат
h4941
HB
N-ms
and peace
שָׁל֔וֹם
šā-lō-wm
шалом
h7965
HB
V-Qal-Imp-mp
Give judgment
שִׁפְט֖וּ
šip̄-ṭū
шифту
h8199
HB
Prep-b | N-mpc | 2mp
in your gates
בְּשַׁעֲרֵיכֶֽם׃
bə-ša-‘ă-rê-ḵem
бэшаарэхэм
h8179
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
D-NPM
οὗτοι
g3778
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
λόγοι,
g3056
R-APM
οὓς
g3739
V-FAI-2P
ποιήσετε·
g4160
V-PAD-2P
λαλεῖτε
g2980
N-ASF
ἀλήθειαν
g225
A-VSM
ἕκαστος
g1538
PREP
πρὸς
g4314
T-ASM
τὸν
g3588
ADV
πλησίον
g4139
D-GSM
αὐτοῦ
g846
CONJ
καὶ
g2532
N-ASN
κρίμα
g2917
A-ASM
εἰρηνικὸν
g1516
V-AAD-2P
κρίνατε
g2919
PREP
ἐν
g1722
T-DPF
ταῖς
g3588
N-DPF
πύλαις
g4439
P-GP
ὑμῶν
g4771
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
8:16
PK 704
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия