Захария 8:7
ID 23052
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Так
говорит
Господь
Саваоф:
вот,
Я
спасу
народ
Мой
из
страны
востока
и
из
страны
захождения
солнца;
BTI-15
«Освобожу
Я
народ
Мой
и
возвращу
их
из
стран,
что
на
востоке,
и
из
тех,
что
на
западе,
—
говорит
ГОСПОДЬ
Воинств.
—
[8]
Adv
Thus
כֹּ֤ה
kōh
ко
h3541
HB
V-Qal-Perf-3ms
says
אָמַר֙
’ā-mar
амар
h559
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֣ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
N-cp
of hosts
צְבָא֔וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
цэваот
h6635
HB
Interj | 1cs
behold I
הִנְנִ֥י
hin-nî
хини
h2005
HB
V-Hiphil-Prtcpl-ms
will save
מוֹשִׁ֛יעַ
mō-wō-šî-a‘
мошиа
h3467
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc | 1cs
My people
עַמִּ֖י
‘am-mî
ами
h5971
HB
Prep-m | N-fsc
from the land
מֵאֶ֣רֶץ
mê-’e-reṣ
мээрэц
h776
HB
N-ms
of the east
מִזְרָ֑ח
miz-rāḥ
мизрах
h4217
HB
Conj-w, Prep-m | N-fsc
and from the land
וּמֵאֶ֖רֶץ
ū-mê-’e-reṣ
умээрэц
h776
HB
N-msc
of
מְב֥וֹא
mə-ḇō-w
мэвов
h3996
HB
Art | N-cs
the west
הַשָּֽׁמֶשׁ׃
haš-šā-meš
хашамэш
h8121
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
D-NPN
τάδε
g3592
V-PAI-3S
λέγει
g3004
N-NSM
κύριος
g2962
N-NSM
παντοκράτωρ
g3841
INJ
Ἰδοὺ
g2400
P-NS
ἐγὼ
g1473
V-PAI-1S
ἀνασῴζω
g391
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
λαόν
g2992
P-GS
μου
g1473
PREP
ἀπὸ
g575
N-GSF
γῆς
g1065
N-GPF
ἀνατολῶν
g395
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἀπὸ
g575
N-GSF
γῆς
g1065
N-GPF
δυσμῶν
g1424
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
8:7,8
PK 704
8:7-13
4BC 1180
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия