Второзаконие 32:33
ID 5792
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Вино
их
яд
драконов
и
гибельная
отрава
аспидов.
BTI-15
вино
их
—
яд
змеиный,
гибельная
отрава
аспидов.
[32]
N-fsc
The poison
חֲמַ֥ת
ḥă-maṯ
хамат
h2534
HB
N-mp
of serpents
תַּנִּינִ֖ם
tan-nî-nim
таниним
h8577
HB
N-msc | 3mp
their wine [is]
יֵינָ֑ם
yê-nām
йэнам
h3196
HB
Conj-w | N-msc
and the venom
וְרֹ֥אשׁ
wə-rōš
вэрош
h7219
HB
N-mp
of cobras
פְּתָנִ֖ים
pə-ṯā-nîm
птаним
h6620
HB
Adj-ms
cruel
אַכְזָֽר׃
’aḵ-zār
ахзар
h393
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
הָא
כְּמִרַּת
תַּנִּינַיָּא
כָּס
פֻּרְעָנוּתְהוֹן
וּכְרֵישׁ
פִּתְנֵי
חִוִּין
אַכְזְרָאִין
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NSM
θυμὸς
g2372
N-GPM
δρακόντων
g1404
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
οἶνος
g3631
D-GPM
αὐτῶν
g846
CONJ
καὶ
g2532
N-NSM
θυμὸς
g2372
N-GPF
ἀσπίδων
g785
A-NSM
ἀνίατος.
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
32:1-52
Ev 496-7
;
4aSG 55
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия