Второзаконие 32:34
ID 5793
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Не
сокрыто
ли
это
у
Меня?
не
запечатано
ли
в
хранилищах
Моих?
BTI-15
„Не
сокрыто
ли
это
у
Меня,
в
хранилищах
Моих
под
печатью?
—
говорит
Господь.
—
[32]
Adv-NegPrt
Is not
הֲלֹא־
hă-lō-
хало
h3808
HB
Pro-3ms
that
ה֖וּא
hū
ху
h1931
HB
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
laid up in store
כָּמֻ֣ס
kā-mus
камус
h3647
HB
Prep | 1cs
with Me
עִמָּדִ֑י
‘im-mā-ḏî
имади
h5978
HB
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
Sealed up
חָתֻ֖ם
ḥā-ṯum
хатум
h2856
HB
Prep-b | N-mpc | 1cs
among My treasures
בְּאוֹצְרֹתָֽי׃
bə-’ō-wṣ-rō-ṯāy
бэоцротай
h214
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
הֲלָא
כָּל
עוֹבָדֵיהוֹן
גְּלַן
קֳדָמַי
גְּנִיזִין
לְיוֹם
דִּינָא
בְּאוֹצְרָי
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
οὐκ
g3364
INJ
ἰδοὺ
g2400
D-NPN
ταῦτα
g3778
V-RMI-3S
συνῆκται
g4863
PREP
παρ᾽
g3844
P-DS
ἐμοὶ
g1473
CONJ
καὶ
g2532
V-RMI-3S
ἐσφράγισται
g4972
PREP
ἐν
g1722
T-DPM
τοῖς
g3588
N-DPM
θησαυροῖς
g2344
P-GS
μου;
g1473
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
32:1-52
Ev 496-7
;
4aSG 55
32:34,35
PK 396
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
