Иисус Навин 16:7
ID 6273
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
От
Ианоха,
нисходя
к
Атарофу
и
Наарафу,
примыкает
к
Иерихону
и
доходит
до
Иордана;
BTI-15
затем
от
Янохи
к
Атароту
и
Наарате,
оттуда
—
вдоль
Иерихона
и
доходила
до
Иордана.
[16]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
and it went down
וְיָרַ֥ד
wə-yā-raḏ
вэярад
h3381
HB
Prep-m | N-proper-fs | 3fs
from Janohah
מִיָּנ֖וֹחָה
mî-yā-nō-w-ḥāh
мияноха
h3239
HB
N-proper-fs
to Ataroth
עֲטָר֣וֹת
‘ă-ṭā-rō-wṯ
атарот
h5852
HB
Conj-w | N-proper-fs | 3fs
and Naarah
וְנַעֲרָ֑תָה
wə-na-‘ă-rā-ṯāh
вэнаарата
h5292
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
and reached
וּפָגַע֙
ū-p̄ā-ḡa‘
уфага
h6293
HB
Prep-b | N-proper-fs
to Jericho
בִּֽירִיח֔וֹ
bî-rî-ḥōw
бирихов
h3405
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
and came out
וְיָצָ֖א
wə-yā-ṣā
вэяца
h3318
HB
Art | N-proper-fs
at the Jordan
הַיַּרְדֵּֽן׃
hay-yar-dên
хаярдэн
h3383
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
PREP
εἰς
g1519
N-PRI
Μαχω
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Αταρωθ
CONJ
καὶ
g2532
T-NPF
αἱ
g3588
N-NPF
κῶμαι
g2864
D-GPM
αὐτῶν
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-3S
ἐλεύσεται
g2064
PREP
ἐπὶ
g1909
N-PRI
Ιεριχω
g2410
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
διεκβαλεῖ
PREP
ἐπὶ
g1909
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
Ιορδάνην,
g2446
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
