Иисус Навин 22:30
ID 6457
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Финеес
священник,
начальники
общества
и
головы
тысяч
Израилевых,
которые
были
с
ним,
услышав
слова,
которые
говорили
сыны
Рувимовы
и
сыны
Гадовы
и
сыны
Манассиины,
одобрили
их.
BTI-15
Выслушав
потомков
из
колен
Рувима,
Гада
и
Манассии,
священник
Финеес
и
сопровождавшие
его
вожди
общины
сочли
их
ответы
убедительными.
[22]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And when heard
וַיִּשְׁמַ֞ע
way-yiš-ma‘
вайишма
h8085
HB
N-proper-ms
Phinehas
פִּֽינְחָ֣ס
pî-nə-ḥās
пинэхас
h6372
HB
Art | N-ms
the priest
הַכֹּהֵ֗ן
hak-kō-hên
хакохэн
h3548
HB
Conj-w | N-mpc
and the rulers
וּנְשִׂיאֵ֨י
ū-nə-śî-’ê
унэсиэй
h5387
HB
Art | N-fs
of the congregation
הָעֵדָ֜ה
hā-‘ê-ḏāh
хаэда
h5712
HB
Conj-w | N-mpc
and the heads
וְרָאשֵׁ֨י
wə-rā-šê
вэрашэ
h7218
HB
N-mpc
of the divisions
אַלְפֵ֤י
’al-p̄ê
алфэй
h505
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Pro-r
who [were]
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Prep | 3ms
with him
אִתּ֔וֹ
’it-tōw
итов
h854
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-mp
the words
הַ֨דְּבָרִ֔ים
had-də-ḇā-rîm
хадэварим
h1697
HB
Pro-r
that
אֲשֶׁ֧ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Piel-Perf-3cp
spoke
דִּבְּר֛וּ
dib-bə-rū
дибэру
h1696
HB
N-mpc
the sons
בְּנֵי־
bə-nê-
бэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Reuben
רְאוּבֵ֥ן
rə-’ū-ḇên
рэувэн
h7205
HB
Conj-w | N-mpc
and the sons
וּבְנֵי־
ū-ḇə-nê-
увэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Gad
גָ֖ד
ḡāḏ
гад
h1410
HB
Conj-w | N-mpc
and the sons
וּבְנֵ֣י
ū-ḇə-nê
увэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Manasseh
מְנַשֶּׁ֑ה
mə-naš-šeh
мэнашэ
h4519
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and it pleased
וַיִּיטַ֖ב
way-yî-ṭaḇ
вайитав
h3190
HB
Prep-b | N-cdc | 3mp
them
בְּעֵינֵיהֶֽם׃
bə-‘ê-nê-hem
бээнэхэм
h5869
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
V-AAPNS
ἀκούσας
g191
N-PRI
Φινεες
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
ἱερεὺς
g2409
CONJ
καὶ
g2532
A-NPM
πάντες
g3956
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
ἄρχοντες
g758
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
συναγωγῆς
g4864
N-PRI
Ισραηλ,
g2474
R-NPM
οἳ
g3739
V-IAI-3P
ἦσαν
g1510
PREP
μετ᾽
g3326
D-GSM
αὐτοῦ,
g846
T-APM
τοὺς
g3588
N-APM
λόγους,
g3056
R-APM
οὓς
g3739
V-AAI-3P
ἐλάλησαν
g2980
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
υἱοὶ
g5207
N-PRI
Ρουβην
g4502
CONJ
καὶ
g2532
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
υἱοὶ
g5207
N-PRI
Γαδ
g1045
CONJ
καὶ
g2532
T-NSN
τὸ
g3588
A-NSN
ἥμισυ
g2255
N-GSF
φυλῆς
g5443
N-PRI
Μανασση,
g3128
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἤρεσεν
g700
D-DPM
αὐτοῖς.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
22:1-34
PP 517-20
22:15-34
2BC 996
;
2BC 999
22:30-33
PP 519
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия