Судьи 11:1
ID 6831
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Иеффай
Галаадитянин
был
человек
храбрый.
Он
был
сын
блудницы;
от
Галаада
родился
Иеффай.
BTI-15
Иеффай
из
Гилада
был
могучим
воином.
Его
матерью
была
продажная
женщина,
а
отцом
—
Гилад.
[11]
Conj-w | N-proper-ms
Now Jephthah
וְיִפְתָּ֣ח
wə-yip̄-tāḥ
вэйифтах
h3316
HB
Art | N-proper-ms
the Gileadite
הַגִּלְעָדִ֗י
hag-gil-‘ā-ḏî
хагиляди
h1569
HB
V-Qal-Perf-3ms
was
הָיָה֙
hā-yāh
хая
h1961
HB
Adj-msc
a mighty man
גִּבּ֣וֹר
gib-bō-wr
гибор
h1368
HB
N-ms
of valor
חַ֔יִל
ḥa-yil
хайиль
h2428
HB
Conj-w | Pro-3ms
but he [was]
וְה֖וּא
wə-hū
вэху
h1931
HB
N-msc
the son of
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-fs
of a harlot
אִשָּׁ֣ה
’iš-šāh
иша
h802
HB
N-fs
a harlot
זוֹנָ֑ה
zō-w-nāh
зона
h2181
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
and he begat
וַיּ֥וֹלֶד
way-yō-w-leḏ
вайолэд
h3205
HB
N-proper-fs
Gilead
גִּלְעָ֖ד
gil-‘āḏ
гиляд
h1568
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Jephthah
יִפְתָּֽח׃
yip̄-tāḥ
йифтах
h3316
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
N-PRI
Ιεφθαε
g2422
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
Γαλααδίτης
A-NSM
δυνατὸς
g1415
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
ἰσχύι·
g2479
CONJ
καὶ
g2532
D-NSM
αὐτὸς
g846
V-IAI-3S
ἦν
g1510
N-NSM
υἱὸς
g5207
N-GSF
γυναικὸς
g1135
N-GSF
πόρνης,
g4204
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔτεκεν
g5088
T-DSM
τῷ
g3588
N-PRI
Γαλααδ
T-ASM
τὸν
g3588
N-PRI
Ιεφθαε.
g2422
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
11:1
PP 558
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
