Судьи 15:17
ID 6947
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Сказав
это,
бросил
челюсть
из
руки
своей
и
назвал
то
место:
Рамаф-Лехи.
BTI-15
Сказав
это,
он
бросил
эту
челюсть
и
дал
тому
месту
имя
Рамат-Лехи.
[15]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And so it was
וַֽיְהִי֙
way-hî
вайхи
h1961
HB
Prep-k | V-Piel-Inf | 3ms
when he had finished
כְּכַלֹּת֣וֹ
kə-ḵal-lō-ṯōw
кэхалотов
h3615
HB
Prep-l | V-Piel-Inf
speaking
לְדַבֵּ֔ר
lə-ḏab-bêr
ледабэр
h1696
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
that he threw
וַיַּשְׁלֵ֥ךְ
way-yaš-lêḵ
ваяшлэх
h7993
HB
Art | N-fs
the jawbone
הַלְּחִ֖י
hal-lə-ḥî
халехи
h3895
HB
Prep-m | N-fsc | 3ms
from his hand
מִיָּד֑וֹ
mî-yā-ḏōw
миядов
h3027
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and called
וַיִּקְרָ֛א
way-yiq-rā
вайикра
h7121
HB
Prep-l, Art | N-ms
place
לַמָּק֥וֹם
lam-mā-qō-wm
лямаком
h4725
HB
Art | Pro-3ms
that
הַה֖וּא
ha-hū
хаху
h1931
HB
-
-
רָ֥מַת
rā-maṯ
рамат
-
N-proper-fs
Ramath Lehi
לֶֽחִי׃
le-ḥî
лэхи
h7437
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-ANI-3S
ἐγένετο
g1096
ADV
ἡνίκα
g2259
V-AAI-3S
συνετέλεσεν
g4931
V-PAPNS
λαλῶν,
g2980
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔρριψεν
g4495
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
σιαγόνα
g4600
PREP
ἀπὸ
g575
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
χειρὸς
g5495
D-GSM
αὐτοῦ·
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐκάλεσεν
g2564
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
τόπον
g5117
D-ASM
ἐκεῖνον
g1565
N-NSF
Ἀναίρεσις
g336
N-GSF
σιαγόνος.
g4600
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
15:1-20
PP 563-4
15:14-19
2BC 1006
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
