Судьи 3:14ID 6583

00:00

/

00:00

RST+		И служили сыны Израилевы Еглону, царю Моавитскому, восемнадцать лет.
BTI-15		И были израильтяне в рабстве у Эглона, царя моавского, восемнадцать лет.

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp

So served

וַיַּעַבְד֤וּ

way-ya-‘aḇ-ḏū

ваяавду

h5647 ^HB

the sons

ḇə-nê-

вэнэй

h1121 ^HB

of Israel

יִשְׂרָאֵל֙

yiś-rā-’êl

йисраэль

h3478 ^HB

-

’eṯ-

эт

h853 ^HB

Eglon

עֶגְל֣וֹן

‘eḡ-lō-wn

эглон

h5700 ^HB

king

מֶֽלֶךְ־

me-leḵ-

мэлэх

h4428 ^HB

of Moab

mō-w-’āḇ

мовав

h4124 ^HB

eight

שְׁמוֹנֶ֥ה

šə-mō-w-neh

шэмонэ

h8083 ^HB

[and] ten

עֶשְׂרֵ֖ה

‘eś-rêh

эсрэх

h6240 ^HB

years

שָׁנָֽה׃

šā-nāh

шана

h8141 ^HB

-

s

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

V-AAI-3P

ἐδούλευσαν

g1398

T-NPM

οἱ

g3588

N-NPM

υἱοὶ

g5207

N-PRI

Ισραηλ

g2474

T-DSM

τῷ

g3588

N-PRI

Εγλωμ

N-DSM

βασιλεῖ

g935

N-PRI

Μωαβ

g1096

N-APN

ἔτη

g2094

N-NUI

δέκα

g1176

N-NUI

ὀκτώ.

g3638

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
3:8-15	PP 545

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY