1-я Царств 17:3ID 7622

00:00

/

00:00

RST+	И стали Филистимляне на горе с одной стороны, и Израильтяне на горе с другой стороны, а между ними была долина.
BTI-15	Филистимляне стояли на одном холме, израильтяне — на другом холме, а между ними была долина.

Conj-w | N-proper-mp

And the Philistines

וּפְלִשְׁתִּ֞ים

ū-p̄ə-liš-tîm

уфэлиштим

h6430 ^HB

V-Qal-Prtcpl-mp

stood

עֹמְדִ֤ים

‘ō-mə-ḏîm

омэдим

h5975 ^HB

on

’el-

эль

h413 ^HB

a mountain

hā-hār

хахар

h2022 ^HB

Prep-m | Pro-ms

on this [side]

miz-zeh

мизэ

h2088 ^HB

Conj-w | N-proper-ms

and Israel

וְיִשְׂרָאֵ֛ל

wə-yiś-rā-’êl

вэйисраэль

h3478 ^HB

V-Qal-Prtcpl-mp

stood

עֹמְדִ֥ים

‘ō-mə-ḏîm

омэдим

h5975 ^HB

on

’el-

эль

h413 ^HB

a mountain

hā-hār

хахар

h2022 ^HB

Prep-m | Pro-ms

on this [side]

miz-zeh

мизэ

h2088 ^HB

Conj-w, Art | N-cs

and with a valley

וְהַגַּ֖יְא

wə-hag-gay

вэхагай

h1516 ^HB

between them

בֵּינֵיהֶֽם׃

bê-nê-hem

бэнэхэм

h996 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
17:1-11	2BC 1018
17:1-54	4aSG 79-82; 3T 218-20

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY