1-я Царств 17:58
ID 7677
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
спросил
его
Саул:
чей
ты
сын,
юноша?
И
отвечал
Давид:
сын
раба
твоего
Иессея
из
Вифлеема.
BTI-15
Саул
спросил
его:
«Чей
ты
сын,
юноша?»
И
Давид
ответил:
«Сын
слуги
твоего
Иессея
из
Вифлеема».
[17]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And said
וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
Prep | 3ms
to him
אֵלָיו֙
’ê-lāw
эляв
h413
HB
N-proper-ms
Saul
שָׁא֔וּל
šā-’ūl
шауль
h7586
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
Interrog
of whom [are]
מִ֥י
mî
ми
h4310
HB
Pro-2ms
you
אַתָּ֖ה
’at-tāh
ата
h859
HB
Art | N-ms
young man
הַנָּ֑עַר
han-nā-‘ar
ханаар
h5288
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
so answered
וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
N-proper-ms
David
דָּוִ֔ד
dā-wiḏ
даид
h1732
HB
N-msc
[I am] the son
בֶּֽן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-msc | 2ms
of your servant
עַבְדְּךָ֥
‘aḇ-də-ḵā
авдэха
h5650
HB
N-proper-ms
Jesse
יִשַׁ֖י
yi-šay
йишай
h3448
HB
Prep
in
בֵּ֥ית
bêṯ
бэт
-
N-proper-ms
the Bethlehemite
הַלַּחְמִֽי׃
hal-laḥ-mî
халяхми
h1022
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия