1-я Царств 2:18ID 7259

00:00

/

00:00

RST+	Отрок же Самуил служил пред Господом, надевая льняной ефод.
BTI-15	Самуил служил ГОСПОДУ — был он еще совсем мальчиком и носил льняной эфод.

Conj-w | N-proper-ms

But Samuel

וּשְׁמוּאֵ֕ל

ū-šə-mū-’êl

ушэмуэль

h8050 ^HB

V-Piel-Prtcpl-ms

ministered

מְשָׁרֵ֖ת

mə-šā-rêṯ

мэшарэт

h8334 ^HB

-

’eṯ-

эт

h853 ^HB

before

pə-nê

пнэй

h6440 ^HB

Yahweh

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

[even as] a child

na-‘ar

наар

h5288 ^HB

V-Qal-QalPassPrtcpl-ms

wearing

ḥā-ḡūr

хагур

h2296 ^HB

ephod

’ê-p̄ō-wḏ

эфод

h646 ^HB

a linen

bāḏ

бад

h906 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

N-PRI

Σαμουηλ

g4545

V-IAI-3S

ἦν

g1510

V-PAPNS

λειτουργῶν

g3008

PREP

ἐνώπιον

g1799

N-GSM

κυρίου

g2962

N-NSN

παιδάριον

g3808

V-RAPNS

περιεζωσμένον

g4024

N-PRI

εφουδ

A-ASN

βαρ,

g920

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
2:1-36	AH 536
2:1-26	PP 571-4
2:12-36	PP 575-80
2:18	2MCP 809.4
2:18-21	AH 297; CT 488; CT 537; LS 120; PP 572; 2SG 108; 7T 17

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY