1-я Царств 28:18ID 7962

00:00

/

00:00

RST+		Так как ты не послушал гласа Господня и не выполнил ярости гнева Его на Амалика, то Господь и делает это над тобою ныне.
BTI-15		за то, что ты не послушался ГОСПОДА, не дал Его гневу погубить амалекитян. Потому ГОСПОДЬ так и поступает с тобой ныне.

Because

כַּאֲשֶׁ֤ר

ka-’ă-šer

каашэр

h834 ^HB

not

lō-

ло

h3808 ^HB

you did obey

שָׁמַ֙עְתָּ֙

šā-ma‘-tā

шамата

h8085 ^HB

the voice

בְּק֣וֹל

bə-qō-wl

бэколь

h6963 ^HB

of Yahweh

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

Conj-w | Adv-NegPrt

nor

wə-lō-

вэло

h3808 ^HB

execute

עָשִׂ֥יתָ

‘ā-śî-ṯā

асита

h6213 ^HB

fierce

ḥă-rō-wn-

харон

h2740 ^HB

His wrath

’ap-pōw

апов

h639 ^HB

Prep-b | N-proper-ms

upon Amalek

בַּעֲמָלֵ֑ק

ba-‘ă-mā-lêq

баамалэк

h6002 ^HB

upon

‘al-

аль

h5921 ^HB

thus

kên

кэн

h3651 ^HB

thing

הַדָּבָ֣ר

had-dā-ḇār

хадавар

h1697 ^HB

this

haz-zeh

хазэ

h2088 ^HB

has done

עָשָֽׂה־

‘ā-śāh-

аса

h6213 ^HB

to you

lə-ḵā

леха

-

Yahweh

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

day

הַיּ֥וֹם

hay-yō-wm

хайом

h3117 ^HB

this

הַזֶּֽה׃

haz-zeh

хазэ

h2088 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
28:1-25	4aSG 83-5
28:4-25	PP 675-81; PP 683; PP 686
28:7-19	Ev 608; 2BC 1022-3

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY