Бытие 10:13
ID 248
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
От
Мицраима
произошли
Лудим,
Анамим,
Легавим,
Нафтухим,
BTI-15
Мицраим
был
праотцем
лудеев,
анамеев,
лехавеев,
нафтухеев,
[10]
Conj-w | N-proper-ms
And Mizraim
וּמִצְרַ֡יִם
ū-miṣ-ra-yim
умицрайим
h4714
HB
V-Qal-Perf-3ms
begat
יָלַ֞ד
yā-laḏ
яляд
h3205
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Ludim
לוּדִ֧ים
lū-ḏîm
лудим
h3866
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
N-proper-ms
Anamim
עֲנָמִ֛ים
‘ă-nā-mîm
анамим
h6047
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
N-proper-ms
Lehabim
לְהָבִ֖ים
lə-hā-ḇîm
лехавим
h3853
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
N-proper-ms
Naphtuhim
נַפְתֻּחִֽים׃
nap̄-tu-ḥîm
нафтухим
h5320
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וּמִצְרַיִם
אוֹלֵיד
יָת
לוּדָאֵי
וְיָת
עַנְמָאֵי
וְיָת
לַהְבָּאֵי
וְיָת
נַפְתּוּחָאֵי
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
И
καὶ
кЭ
g2532
N
Месраим
Μεσραιμ
мэсрэм
V-AAI-3S
родил
ἐγέννησεν
эгЭннисэн
g1080
T-APM
τοὺς
тУс
g3588
N-PRI
Лудиимов
Λουδιιμ
лудиим
CONJ
и
καὶ
кЭ
g2532
T-APM
τοὺς
тУс
g3588
N-PRI
Енеметиимов
Ενεμετιιμ
энэмэтиим
CONJ
и
καὶ
кЭ
g2532
T-APM
τοὺς
тУс
g3588
N-PRI
Лавиимов
Λαβιιμ
лавиим
CONJ
и
καὶ
кЭ
g2532
T-APM
τοὺς
тУс
g3588
N-PRI
Неффалимов
Νεφθαλιιμ
нэффалиим
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
10:11-32
3T 139-40
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия