Бытие 10:4
ID 239
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Сыны
Иавана:
Елиса,
Фарсис,
Киттим
и
Доданим.
BTI-15
Сыновья
Явана:
Элиша,
Таршиш,
Киттим
и
Доданим
[10]
Conj-w | N-mpc
And the sons
וּבְנֵ֥י
ū-ḇə-nê
увэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Javan
יָוָ֖ן
yā-wān
яван
h3120
HB
N-proper-ms
Elishah
אֱלִישָׁ֣ה
’ĕ-lî-šāh
элиша
h473
HB
Conj-w | N-proper-ms
and Tarshish
וְתַרְשִׁ֑ישׁ
wə-ṯar-šîš
вэтаршиш
h8659
HB
N-proper-ms
Kittim
כִּתִּ֖ים
kit-tîm
китим
h3794
HB
Conj-w | N-proper-mp
and Dodanim
וְדֹדָנִֽים׃
wə-ḏō-ḏā-nîm
вэдоданим
h1721
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וּבְנֵי
יָוָן
אֱלִישָׁה
וְתַרְשִׁישׁ
כִּתִּים
וְדוֹדָנִים
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
И
καὶ
кЭ
g2532
N-NPM
сыновья́
υἱοὶ
гиИ
g5207
N-PRI
Иоиана:
Ιωυαν·
иоиан
N-PRI
Елиса
Ελισα
элиса
CONJ
и
καὶ
кЭ
g2532
N-PRI
Фарсис,
Θαρσις,
фарсис
N-NPM
Китистийцы,
Κίτιοι,
кИтии
N-NPM
Родиойцы.
Ῥόδιοι.
рОдии
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
