| БиоТеоЛогия

Бытие 14:4ID 341

00:00

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-NUI

Двенадцать

δώδεκα

дОдэка

g1427

N-APN

лет

ἔτη

Эти

g2094

V-IAI-3P

служили

ἐδούλευον

эдУлэуон

g1398

T-DSM

τῷ

тО

g3588

N-PRI

Ходоллогомору,

Χοδολλογομορ,

ходоллогомор

T-DSN

τῷ

тО

g3588

PRT

же

δὲ

дЭ

g1161

A-DSN

тринадцатому

τρισκαιδεκάτῳ

трискэдэкАто

N-DSN

году

ἔτει

Эти

g2094

V-AAI-3P

отступили.

ἀπέστησαν.

апЭстисан

g868

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
14:1-24	PP 134-6

Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]

14:1-24

PP 134-6

RST+	Двенадцать лет были они в порабощении у Кедорлаомера, а в тринадцатом году возмутились.
BTI-15	Двенадцать лет они были под игом Кедорлаомера, а на тринадцатом году восстали против него.

Бытие 14:4ID 341

Таргум Онкелоса (древний перевод на арамейский язык)

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)