2-я Царств 3:28
ID 8111
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
услышал
после
Давид
об
этом
и
сказал:
невинен
я
и
царство
мое
вовек
пред
Господом
в
крови
Авенира,
сына
Нирова;
BTI-15
Когда
Давид
услышал
об
этом,
он
сказал:
«Неповинны
вовек
я
и
царство
мое
пред
ГОСПОДОМ
в
крови
Авнера,
сына
Нера.
[3]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And when heard [it]
וַיִּשְׁמַ֤ע
way-yiš-ma‘
вайишма
h8085
HB
N-proper-ms
David
דָּוִד֙
dā-wiḏ
даид
h1732
HB
Prep-m
afterward
מֵאַ֣חֲרֵי
mê-’a-ḥă-rê
мэахарэй
h310
HB
Adv
afterward
כֵ֔ן
ḵên
хэн
h3651
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and he said
וַיֹּ֗אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
Adj-ms
[are] guiltless
נָקִ֨י
nā-qî
наки
h5355
HB
Pro-1cs
I
אָנֹכִ֧י
’ā-nō-ḵî
анохи
h595
HB
Conj-w | N-fsc | 1cs
and My kingdom
וּמַמְלַכְתִּ֛י
ū-mam-laḵ-tî
умамляхти
h4467
HB
Prep-m
before
מֵעִ֥ם
mê-‘im
мэим
h5973
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep
eternity
עַד־
‘aḏ-
ад
h5703
HB
N-ms
forever
עוֹלָ֑ם
‘ō-w-lām
олям
h5769
HB
Prep-m | N-mpc
of the blood
מִדְּמֵ֖י
mid-də-mê
мидэмэй
h1818
HB
N-proper-ms
of Abner
אַבְנֵ֥ר
’aḇ-nêr
авнэр
h74
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Ner
נֵֽר׃
nêr
нэр
h5369
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἤκουσεν
g191
N-PRI
Δαυιδ
g1138
PREP
μετὰ
g3326
D-APN
ταῦτα
g3778
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
εἶπεν
g2036
A-NSM
Ἀθῷός
g121
V-PAI-1S
εἰμι
g1510
P-NS
ἐγὼ
g1473
CONJ
καὶ
g2532
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
βασιλεία
g932
P-GS
μου
g1473
PREP
ἀπὸ
g575
N-GSM
κυρίου
g2962
CONJ
ἕως
g2193
N-GSM
αἰῶνος
g165
PREP
ἀπὸ
g575
T-GPN
τῶν
g3588
N-GPN
αἱμάτων
g129
N-PRI
Αβεννηρ
N-GSM
υἱοῦ
g5207
N-PRI
Νηρ·
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
3:6-39
PP 699-700
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия