1-я Паралипоменон 10:13
ID 10674
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Так
умер
Саул
за
свое
беззаконие,
которое
он
сделал
пред
Господом,
за
то,
что
не
соблюл
слова
Господня
и
обратился
к
волшебнице
с
вопросом,
BTI-15
Так
погиб
Саул
за
измену
ГОСПОДУ,
за
свое
вероломство.
Не
внимал
он
слову
ГОСПОДА,
вопрошал
вызывающую
мертвых,
с
ней
советовался,
[10]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
So died
וַיָּ֣מָת
way-yā-māṯ
ваямат
h4191
HB
N-proper-ms
Saul
שָׁא֗וּל
šā-’ūl
шауль
h7586
HB
Prep-b | N-msc | 3ms
for his unfaithfulness
בְּמַֽעֲלוֹ֙
bə-ma-‘ă-lōw
бэмаалов
h4603
HB
Pro-r
which
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Qal-Perf-3ms
he had committed
מָעַ֣ל
mā-‘al
мааль
h4604
HB
Prep-b | N-proper-ms
against Yahweh
בַּֽיהוָ֔ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep
upon
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-msc
the word
דְּבַ֥ר
də-ḇar
дэвар
h1697
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Pro-r
because
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Adv-NegPrt
not
לֹא־
lō-
ло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3ms
he did keep
שָׁמָ֑ר
šā-mār
шамар
h8104
HB
Conj-w | Conj
and also
וְגַם־
wə-ḡam-
вэгам
h1571
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
because he consulted
לִשְׁא֥וֹל
liš-’ō-wl
лишоль
h7592
HB
Prep, Art | N-ms
a medium
בָּא֖וֹב
bā-’ō-wḇ
баов
h178
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
for guidance
לִדְרֽוֹשׁ׃
liḏ-rō-wōš
лидрош
h1875
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἀπέθανεν
g599
N-PRI
Σαουλ
g4549
PREP
ἐν
g1722
T-DPF
ταῖς
g3588
N-DPF
ἀνομίαις
g458
D-GSM
αὐτοῦ,
g846
R-DPF
αἷς
g3739
V-AAI-3S
ἠνόμησεν
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
κυρίῳ,
g2962
PREP
κατὰ
g2596
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
λόγον
g3056
N-GSM
κυρίου,
g2962
CONJ
διότι
g1360
ADV
οὐκ
g3364
V-AAI-3S
ἐφύλαξεν·
g5442
CONJ
ὅτι
g3754
V-AAI-3S
ἐπηρώτησεν
g1905
N-PRI
Σαουλ
g4549
PREP
ἐν
g1722
T-DSM
τῷ
g3588
A-DSM
ἐγγαστριμύθῳ
T-GSN
τοῦ
g3588
V-AAN
ζητῆσαι,
g2212
CONJ
καὶ
g2532
V-ANI-3S
ἀπεκρίνατο
g611
D-DSM
αὐτῷ
g846
N-PRI
Σαμουηλ
g4545
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
προφήτης·
g4396
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
10:1-14
PP 681-2
10:13,14
Ev 608
;
GC 556
;
PP 683
;
2BC 1023
;
4aSG 85
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия