Екклесиаст 5:5
ID 17470
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Не
дозволяй
устам
твоим
вводить
в
грех
плоть
твою,
и
не
говори
пред
Ангелом
Божиим
:
«это
—
ошибка!
Для
чего
тебе
делать
,
чтобы
Бог
прогневался
на
слово
твое
и
разрушил
дело
рук
твоих?
BTI-15
Не
доводи
устами
себя
до
греха,
говоря
пред
служителем
Божьим
:
„Это,
мол,
по
ошибке!“
Зачем
гневить
Бога
словами
твоими,
чтобы
погубил
Он
содеянное
тобою?
[5]
Adj-ms
Better
ט֖וֹב
ṭō-wḇ
тов
h2896
HB
Pro-r
that
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Adv-NegPrt
not
לֹֽא־
lō-
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-2ms
to vow
תִדֹּ֑ר
ṯid-dōr
тидор
h5087
HB
Prep-m, Pro-r | V-Qal-Imperf-2ms
than to vow
מִשֶׁתִּדּ֖וֹר
miš-šet-tid-dō-wr
мишэтидор
h5087
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and not
וְלֹ֥א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Piel-Imperf-2ms
pay
תְשַׁלֵּֽם׃
ṯə-šal-lêm
тэшалэм
h7999
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
A-NSN
ἀγαθὸν
g18
T-NSN
τὸ
g3588
ADV
μὴ
g3165
V-AMP
εὔξασθαί
g2172
P-AS
σε
g4771
CONJ
ἢ
g2228
T-ASN
τὸ
g3588
V-AMP
εὔξασθαί
g2172
P-AS
σε
g4771
CONJ
καὶ
g2532
ADV
μὴ
g3165
V-AAN
ἀποδοῦναι.
g591
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
5:4,5
3T 411
5:4-6
4T 471-2
;
5T 284
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия