Екклесиаст 6:8
ID 17493
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Какое
же
преимущество
мудрого
перед
глупым,
какое
—
бедняка,
умеющего
ходить
перед
живущими?
BTI-15
Да
и
чем
мудрый
лучше
глупца,
и
какой
прок
бедняку,
даже
если
он
знает,
как
жить?
[6]
Conj
For
כִּ֛י
kî
ки
h3588
HB
Interrog
what [has]
מַה־
mah-
ма
h4100
HB
N-ms
more
יּוֹתֵ֥ר
yō-w-ṯêr
йотэр
h3148
HB
Prep-l, Art | Adj-ms
the wise [man]
לֶחָכָ֖ם
le-ḥā-ḵām
лэхахам
h2450
HB
Prep
than
מִֽן־
min-
мин
h4480
HB
Art | N-ms
the fool
הַכְּסִ֑יל
hak-kə-sîl
хакэсиль
h3684
HB
Interrog
what [does have]
מַה־
mah-
ма
h4100
HB
Prep-l, Art | Adj-ms
the poor man
לֶּעָנִ֣י
le-‘ā-nî
лэани
h6041
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
who knows [how]
יוֹדֵ֔עַ
yō-w-ḏê-a‘
йодэа
h3045
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to walk
לַהֲלֹ֖ךְ
la-hă-lōḵ
ляхалох
h1980
HB
Prep
before
נֶ֥גֶד
ne-ḡeḏ
нэгэд
h5048
HB
Art | Adj-mp
the living
הַחַיִּֽים׃
ha-ḥay-yîm
хахайим
h2416
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ὅτι
g3754
I-NSF
τίς
g5100
N-NSF
περισσεία
g4050
T-DSM
τῷ
g3588
A-DSM
σοφῷ
g4680
PREP
ὑπὲρ
g5228
T-ASM
τὸν
g3588
A-ASM
ἄφρονα;
g878
CONJ
διότι
g1360
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
πένης
g3993
V-RAI-3S
οἶδεν
g1492
V-APN
πορευθῆναι
g4198
ADV
κατέναντι
g2713
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
ζωῆς.
g2222
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
