Песня Песней 3:9
ID 17649
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Носильный
одр
сделал
себе
царь
Соломон
из
дерев
Ливанских;
BTI-15
Изготовил
себе
царь
Соломон
паланкин
из
дерев
ливанских.
[3]
N-ms
A palanquin
אַפִּרְי֗וֹן
’ap-pir-yō-wn
апирйон
h668
HB
V-Qal-Perf-3ms
Made
עָ֤שָׂה
‘ā-śāh
аса
h6213
HB
Prep | 3ms
himself
לוֹ֙
lōw
лов
-
Art | N-ms
the King
הַמֶּ֣לֶךְ
ham-me-leḵ
хамэлэх
h4428
HB
N-proper-ms
Solomon
שְׁלֹמֹ֔ה
šə-lō-mōh
шломо
h8010
HB
Prep-m | N-mpc
of the wood
מֵעֲצֵ֖י
mê-‘ă-ṣê
мэацэй
h6086
HB
Art | N-proper-fs
of Lebanon
הַלְּבָנֽוֹן׃
hal-lə-ḇā-nō-wn
халеванон
h3844
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NSN
φορεῖον
V-AAI-3S
ἐποίησεν
g4160
D-DSM
ἑαυτῷ
g1438
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
βασιλεὺς
g935
N-PRI
Σαλωμων
g4672
PREP
ἀπὸ
g575
N-GPN
ξύλων
g3586
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
Λιβάνου,
g3030
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
