Песня Песней 6:3
ID 17686
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Я
принадлежу
возлюбленному
моему,
а
возлюбленный
мой
—
мне;
он
пасет
между
лилиями.
BTI-15
Желанный
мой
мне
принадлежит,
а
я
ему,
вот
он
бродит
средь
лилий.
[6]
Pro-1cs
I [am]
אֲנִ֤י
’ă-nî
ани
h589
HB
Prep-l | N-msc | 1cs
of my beloved
לְדוֹדִי֙
lə-ḏō-w-ḏî
ледоди
h1730
HB
Conj-w | N-msc | 1cs
and my beloved [is]
וְדוֹדִ֣י
wə-ḏō-w-ḏî
вэдоди
h1730
HB
Prep | 1cs
mine
לִ֔י
lî
ли
-
Art | V-Qal-Prtcpl-ms
He feeds [his flock]
הָרֹעֶ֖ה
hā-rō-‘eh
хароэ
h7462
HB
Prep-b, Art | N-cs
among the lilies
בַּשׁוֹשַׁנִּֽים׃
baš-šō-wō-šan-nîm
башошаним
h7799
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
P-NS
ἐγὼ
g1473
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
ἀδελφιδῷ
P-GS
μου,
g1473
CONJ
καὶ
g2532
N-NSM
ἀδελφιδός
P-GS
μου
g1473
P-DS
ἐμοὶ
g1473
T-NSM
ὁ
g3588
V-PAPNS
ποιμαίνων
g4165
PREP
ἐν
g1722
T-DPN
τοῖς
g3588
N-DPN
κρίνοις.
g2918
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
6:3
OHC 178.5
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия