Исаия 26:12
ID 18211
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Господи!
Ты
даруешь
нам
мир;
ибо
и
все
дела
наши
Ты
устрояешь
для
нас.
BTI-15
Только
Ты,
ГОСПОДИ,
даруешь
нам
мир.
Всё
достигнутое
нами
Ты
свершил
за
нас.
[26]
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֕ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
V-Qal-Imperf-2ms
You will establish
תִּשְׁפֹּ֥ת
tiš-pōṯ
тишпот
h8239
HB
N-ms
peace
שָׁל֖וֹם
šā-lō-wm
шалом
h7965
HB
Prep | 1cp
for us
לָ֑נוּ
lā-nū
ляну
-
Conj
for
כִּ֛י
kî
ки
h3588
HB
Conj
also
גַּ֥ם
gam
гам
h1571
HB
N-msc
all
כָּֽל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-mpc | 1cp
our works
מַעֲשֵׂ֖ינוּ
ma-‘ă-śê-nū
маасэну
h4639
HB
V-Qal-Perf-2ms
You have done
פָּעַ֥לְתָּ
pā-‘al-tā
паалта
h6466
HB
Prep | 1cp
in us
לָּֽנוּ׃
lā-nū
ляну
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-VSM
κύριε
g2962
T-VSM
ὁ
g3588
N-VSM
θεὸς
g2316
P-GP
ἡμῶν,
g1473
N-ASF
εἰρήνην
g1515
V-AAD-2S
δὸς
g1325
P-DP
ἡμῖν,
g1473
A-APN
πάντα
g3956
PRT
γὰρ
g1063
V-AAI-2S
ἀπέδωκας
g591
P-DP
ἡμῖν.
g1473
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
26:12,13
UL 238.5
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
