Исаия 30:31
ID 18317
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Ибо
от
гласа
Господа
содрогнется
Ассур,
жезлом
поражаемый.
BTI-15
Сотрясет
Ассирию
голос
ГОСПОДА,
жезлом
Он
ее
поразит.
[30]
Conj
For
כִּֽי־
kî-
ки
h3588
HB
Prep-m | N-msc
through the voice
מִקּ֥וֹל
miq-qō-wl
миколь
h6963
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
V-Niphal-Imperf-3ms
will be beaten down
יֵחַ֣ת
yê-ḥaṯ
йэхат
h2865
HB
N-proper-fs
Assyria
אַשּׁ֑וּר
’aš-šūr
ашур
h804
HB
Prep-b, Art | N-ms
with the rod
בַּשֵּׁ֖בֶט
baš-šê-ḇeṭ
башэвэт
h7626
HB
V-Hiphil-Imperf-3ms
[As] He strikes
יַכֶּֽה׃
yak-keh
якэ
h5221
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
διὰ
g1223
PRT
γὰρ
g1063
N-ASF
φωνὴν
g5456
N-GSM
κυρίου
g2962
V-FPI-3P
ἡττηθήσονται
g2274
N-NPM
Ἀσσύριοι
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
πληγῇ,
g4127
R-DSF
ᾗ
g3739
PRT
ἂν
g302
V-AAS-3S
πατάξῃ
g3960
D-APM
αὐτούς.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
30:28-32
PK 366
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
