Исаия 51:14
ID 18756
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Скоро
освобожден
будет
пленный,
и
не
умрет
в
яме
и
не
будет
нуждаться
в
хлебе.
BTI-15
Скоро
будет
отпущен
на
свободу
угнетенный,
не
пропадет
он
в
яме,
хлеба
лишен
не
будет.
[51]
V-Piel-Perf-3ms
hastens
מִהַ֥ר
mi-har
михар
h4116
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
the captive exile
צֹעֶ֖ה
ṣō-‘eh
цоэ
h6808
HB
Prep-l | V-Niphal-Inf
that he may be loosed
לְהִפָּתֵ֑חַ
lə-hip-pā-ṯê-aḥ
лехипатэах
h6605
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
that not
וְלֹא־
wə-lō-
вэло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3ms
he should die
יָמ֣וּת
yā-mūṯ
ямут
h4191
HB
Prep-l, Art | N-fs
in the pit
לַשַּׁ֔חַת
laš-ša-ḥaṯ
ляшахат
h7845
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and not
וְלֹ֥א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3ms
that should fail
יֶחְסַ֖ר
yeḥ-sar
йэхсар
h2637
HB
N-msc | 3ms
his bread
לַחְמֽוֹ׃
laḥ-mōw
ляхмов
h3899
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
ἐν
g1722
PRT
γὰρ
g1063
T-DSN
τῷ
g3588
V-PMN
σῴζεσθαί
g4982
P-AS
σε
g4771
ADV
οὐ
g3364
V-FMI-3S
στήσεται
g2476
CONJ
οὐδὲ
g3761
V-FAI-3S
χρονιεῖ·
g5549
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
51:1-23
2SM 239
51:11-16
GC 633
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
