Исаия 51:21
ID 18763
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Итак
выслушай
это,
страдалец
и
опьяневший,
но
не
от
вина.
BTI-15
Выслушайте
же
всё
это,
страждущие,
вы,
кто
пьян,
но
не
от
вина!
[51]
Adv
Therefore
לָכֵ֛ן
lā-ḵên
ляхэн
h3651
HB
V-Qal-Imp-fs
hear
שִׁמְעִי־
šim-‘î-
шими
h8085
HB
Interj
please
נָ֥א
nā
на
h4994
HB
Pro-fs
this
זֹ֖את
zōṯ
зот
h2063
HB
Adj-fs
you afflicted
עֲנִיָּ֑ה
‘ă-nî-yāh
ания
h6041
HB
Conj-w | Adj-fsc
and drunk
וּשְׁכֻרַ֖ת
ū-šə-ḵu-raṯ
ушэхурат
h7937
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
but not
וְלֹ֥א
wə-lō
вэло
h3808
HB
Prep-m | N-ms
with wine
מִיָּֽיִן׃
mî-yā-yin
мияйин
h3196
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
διὰ
g1223
D-ASN
τοῦτο
g3778
V-PAD-2S
ἄκουε,
g191
V-RMPNS
τεταπεινωμένη
g5013
CONJ
καὶ
g2532
V-PAPNS
μεθύουσα
g3184
ADV
οὐκ
g3364
PREP
ἀπὸ
g575
N-GSM
οἴνου·
g3631
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
51:1-23
2SM 239
51:21-23
GC 633-4
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия