Исаия 62:7ID 18930

00:00

/

00:00

RST+	Не умолкайте пред Ним, доколе Он не восстановит и доколе не сделает Иерусалима славою на земле.
BTI-15	Будьте настойчивы в молитве к Нему, пока не возродит Он Иерусалим и не прославит его по всей земле.

And no

wə-’al-

вэаль

h408 ^HB

V-Qal-Imperf-2mp

give

תִּתְּנ֥וּ

tit-tə-nū

титэну

h5414 ^HB

rest

ḏo-mî

дoми

h1824 ^HB

Him

lōw

лов

-

till

‘aḏ-

ад

h5704 ^HB

V-Piel-Imperf-3ms

He establishes

יְכוֹנֵ֞ן

yə-ḵō-w-nên

йэхонэн

h3559 ^HB

and till

wə-‘aḏ-

вэад

h5704 ^HB

V-Qal-Imperf-3ms

He makes

יָשִׂ֧ים

yā-śîm

ясим

h7760 ^HB

-

’eṯ-

эт

h853 ^HB

Jerusalem

יְרֽוּשָׁלִַ֛ם

yə-rū-šā-lim

йэрушалим

h3389 ^HB

a praise

תְּהִלָּ֖ה

tə-hil-lāh

тэхила

h8416 ^HB

Prep-b, Art | N-fs

in the earth

בָּאָֽרֶץ׃

bā-’ā-reṣ

баарэц

h776 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

ADV

οὐκ

g3364

V-PAI-3S

ἔστιν

g1510

PRT

γὰρ

g1063

P-DP

ὑμῖν

g4771

A-NSM

ὅμοιος,

g3664

CONJ

ἐὰν

g1437

V-AAS-3S

διορθώσῃ

CONJ

καὶ

g2532

V-AAS-3S

ποιήσῃ

g4160

N-PRI

Ιερουσαλημ

g2419

N-ASN

ἀγαυρίαμα

PREP

ἐπὶ

g1909

T-GSF

τῆς

g3588

N-GSF

γῆς.

g1065

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY