Исаия 63:4
ID 18939
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Ибо
день
мщения
—
в
сердце
Моем,
и
год
Моих
искупленных
настал.
BTI-15
День
воздаяния
был
уготован
Мною,
вот
и
наступил
год
возмездия!
[63]
Conj
For
כִּ֛י
kî
ки
h3588
HB
N-msc
the day
י֥וֹם
yō-wm
йом
h3117
HB
N-ms
of vengeance
נָקָ֖ם
nā-qām
накам
h5359
HB
Prep-b | N-msc | 1cs
[is] in My heart
בְּלִבִּ֑י
bə-lib-bî
бэлиби
h3820
HB
Conj-w | N-fsc
and the year
וּשְׁנַ֥ת
ū-šə-naṯ
ушэнат
h8141
HB
N-mpc | 1cs
of My redeemed
גְּאוּלַ֖י
gə-’ū-lay
гэуляй
h1350
HB
V-Qal-Perf-3fs
has come
בָּֽאָה׃
bā-’āh
баа
h935
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NSF
ἡμέρα
g2250
PRT
γὰρ
g1063
N-GSF
ἀνταποδόσεως
g469
V-AAI-3S
ἐπῆλθεν
g1904
D-DPM
αὐτοῖς,
g846
CONJ
καὶ
g2532
N-NSM
ἐνιαυτὸς
g1763
N-GSF
λυτρώσεως
g3085
V-PAI-3S
πάρεστιν.
g3918
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
