Исаия 66:7
ID 18998
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Еще
не
мучилась
родами,
а
родила;
прежде
нежели
наступили
боли
ее,
разрешилась
сыном.
BTI-15
Еще
и
схваток
не
было
у
нее,
а
уже
родила;
не
испытав
боли,
разрешилась
от
бремени
сыном!
[66]
Prep-b | Adv
Before
בְּטֶ֥רֶם
bə-ṭe-rem
бэтэрэм
h2962
HB
V-Qal-Imperf-3fs
she was in labor
תָּחִ֖יל
tā-ḥîl
тахиль
h2342
HB
V-Qal-Perf-3fs
she gave birth
יָלָ֑דָה
yā-lā-ḏāh
яляда
h3205
HB
Prep-b | Adv
Before
בְּטֶ֨רֶם
bə-ṭe-rem
бэтэрэм
h2962
HB
V-Qal-Imperf-3ms
came
יָב֥וֹא
yā-ḇō-w
явов
h935
HB
N-ms
pain
חֵ֛בֶל
ḥê-ḇel
хэвэль
h2256
HB
Prep | 3fs
her
לָ֖הּ
lāh
ла
-
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-3fs
and she delivered
וְהִמְלִ֥יטָה
wə-him-lî-ṭāh
вэхимлита
h4422
HB
N-ms
a male [child]
זָכָֽר׃
zā-ḵār
захар
h2145
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
