Иеремия 42:5
ID 20049
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Они
сказали
Иеремии:
Господь
да
будет
между
нами
свидетелем
верным
и
истинным
в
том,
что
мы
точно
выполним
все
то,
с
чем
пришлет
тебя
к
нам
Господь
Бог
твой:
BTI-15
И
сказали
они
Иеремии:
«Сам
ГОСПОДЬ
да
будет
нам
свидетелем
истинным
и
неколебимым:
мы
поступим
по
слову
ГОСПОДА,
Бога
твоего,
которое
Он
ниспошлет
тебе
о
нас.
[42]
Conj-w | Pro-3mp
So they
וְהֵ֙מָּה֙
wə-hêm-māh
вэхэма
h1992
HB
V-Qal-Perf-3cp
said
אָמְר֣וּ
’ā-mə-rū
амэру
h559
HB
Prep
to
אֶֽל־
’el-
эль
h413
HB
N-proper-ms
Jeremiah
יִרְמְיָ֔הוּ
yir-mə-yā-hū
йирмэяху
h3414
HB
V-Qal-Imperf.Jus-3ms
let be
יְהִ֤י
yə-hî
йэхи
h1961
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָה֙
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep | 1cp
between us
בָּ֔נוּ
bā-nū
бану
-
Prep-l | N-msc
a witness
לְעֵ֖ד
lə-‘êḏ
леэд
h5707
HB
N-fs
true
אֱמֶ֣ת
’ĕ-meṯ
эмэт
h571
HB
Conj-w | V-Niphal-Prtcpl-ms
and faithful
וְנֶאֱמָ֑ן
wə-ne-’ĕ-mān
вэнээман
h539
HB
Conj
if
אִם־
’im-
им
h518
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֡א
lō
ло
h3808
HB
Prep-k | N-msc
according to every
כְּֽכָל־
kə-ḵāl-
кэхаль
h3605
HB
Art | N-ms
things
הַ֠דָּבָר
had-dā-ḇār
хадавар
h1697
HB
Pro-r
which
אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Qal-Imperf-3ms | 2ms
sends by you
יִֽשְׁלָחֲךָ֜
yiš-lā-ḥă-ḵā
йишляхаха
h7971
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֧ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
N-mpc | 2ms
your God
אֱלֹהֶ֛יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā
элохэха
h430
HB
Prep | 1cp
us
אֵלֵ֖ינוּ
’ê-lê-nū
элэну
h413
HB
Adv
even
כֵּ֥ן
kên
кэн
h3651
HB
V-Qal-Imperf-1cp
we do
נַעֲשֶֽׂה׃
na-‘ă-śeh
наасэ
h6213
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
42:5
PM 65.2
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
