Иеремия 44:13
ID 20092
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Посещу
живущих
в
земле
Египетской,
как
Я
посетил
Иерусалим,
мечом,
голодом
и
моровою
язвою,
BTI-15
И
взыщу
Я
с
живущих
в
Египте,
как
взыскал
Я
с
Иерусалима,
послав
на
них
меч,
голод
и
моровое
поветрие.
[44]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
For I will punish
וּפָקַדְתִּ֗י
ū-p̄ā-qaḏ-tî
уфакадти
h6485
HB
Prep
upon
עַ֤ל
‘al
аль
h5921
HB
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
those who dwell
הַיּֽוֹשְׁבִים֙
hay-yō-wō-šə-ḇîm
хайошэвим
h3427
HB
Prep-b | N-fsc
in the land
בְּאֶ֣רֶץ
bə-’e-reṣ
бээрэц
h776
HB
N-proper-fs
of Egypt
מִצְרַ֔יִם
miṣ-ra-yim
мицрайим
h4714
HB
Prep-k | Pro-r
as
כַּאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
каашэр
h834
HB
V-Qal-Perf-1cs
I have punished
פָּקַ֖דְתִּי
pā-qaḏ-tî
пакадти
h6485
HB
Prep
upon
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-proper-fs
Jerusalem
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
yə-rū-šā-lim
йэрушалим
h3389
HB
Prep-b, Art | N-fs
by the sword
בַּחֶ֥רֶב
ba-ḥe-reḇ
бахэрэв
h2719
HB
Prep-b, Art | N-ms
by famine
בָּרָעָ֖ב
bā-rā-‘āḇ
бараав
h7458
HB
Conj-w, Prep-b, Art | N-ms
and by pestilence
וּבַדָּֽבֶר׃
ū-ḇad-dā-ḇer
увадавэр
h1698
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
