Иезекииль 38:21
ID 21515
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
по
всем
горам
Моим
призову
меч
против
него,
говорит
Господь
Бог;
меч
каждого
человека
будет
против
брата
его.
BTI-15
Призову
меч
на
Гога
по
всем
горам
израильским,
—
это
слово
Владыки
ГОСПОДА,
—
и
поднимут
люди
мечи
друг
на
друга.
[38]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
And I will call for
וְקָרָ֨אתִי
wə-qā-rā-ṯî
вэкарати
h7121
HB
Prep | 3ms
against Gog
עָלָ֤יו
‘ā-lāw
аляв
h5921
HB
Prep-l | N-msc
throughout all
לְכָל־
lə-ḵāl
лехаль
h3605
HB
N-mpc | 1cs
My mountains
הָרַי֙
hā-ray
харай
h2022
HB
N-fs
a sword
חֶ֔רֶב
ḥe-reḇ
хэрэв
h2719
HB
N-msc
says
נְאֻ֖ם
nə-’um
нэум
h5002
HB
N-proper-ms
the Lord
אֲדֹנָ֣י
’ă-ḏō-nāy
адонай
h136
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוִ֑ה
Yah-weh
Яхвэ
h3069
HB
N-fsc
sword
חֶ֥רֶב
ḥe-reḇ
хэрэв
h2719
HB
N-ms
of every man
אִ֖ישׁ
’îš
иш
h376
HB
Prep-b | N-msc | 3ms
against his brother
בְּאָחִ֥יו
bə-’ā-ḥîw
бэахив
h251
HB
V-Qal-Imperf-3fs
will be
תִּֽהְיֶֽה׃
tih-yeh
тихйэ
h1961
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-1S
καλέσω
g2564
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-ASM
αὐτὸν
g846
A-ASN
πᾶν
g3956
N-ASM
φόβον,
g5401
V-PAI-3S
λέγει
g3004
N-NSM
κύριος·
g2962
N-NSF
μάχαιρα
g3162
N-GSM
ἀνθρώπου
g444
PREP
ἐπὶ
g1909
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
ἀδελφὸν
g80
D-GSM
αὐτοῦ
g846
V-FMI-3S
ἔσται.
g1510
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
38:21
Mar 294.1
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия