Иезекииль 45:14ID 21713

00:00

/

00:00

RST+	Постановление об елее: от кора елея десятую часть бата; десять батов составят хомер, потому что в хомере десять батов;
BTI-15	А для елея такое правило: десятая часть бата от каждого кора (то есть хомера, ведь в коре, как в хомере, десять батов).

and the ordinance concerning

wə-ḥōq

вэхок

h2706 ^HB

oil

הַשֶּׁ֜מֶן

haš-še-men

хашэмэн

h8081 ^HB

the bath

hab-baṯ

хабат

h1324 ^HB

of oil

הַשֶּׁ֗מֶן

haš-še-men

хашэмэн

h8081 ^HB

[is] a tenth

מַעְשַׂ֤ר

ma‘-śar

масар

h4643 ^HB

of a bath

hab-baṯ

хабат

h1324 ^HB

from

min-

мин

h4480 ^HB

a kor

hak-kōr

хакор

h3734 ^HB

[or] ten

עֲשֶׂ֥רֶת

‘ă-śe-reṯ

асэрэт

h6235 ^HB

baths

הַבַּתִּ֖ים

hab-bat-tîm

хабатим

h1324 ^HB

a [kor] [is] a homer

ḥō-mer

хомэр

h2563 ^HB

for

kî-

ки

h3588 ^HB

ten

עֲשֶׂ֥רֶת

‘ă-śe-reṯ

асэрэт

h6235 ^HB

baths [are]

הַבַּתִּ֖ים

hab-bat-tîm

хабатим

h1324 ^HB

a homer

ḥō-mer

хомэр

h2563 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

T-ASN

τὸ

g3588

N-ASN

πρόσταγμα

T-GSN

τοῦ

g3588

N-GSN

ἐλαίου·

g1637

N-ASF

κοτύλην

N-GSN

ἐλαίου

g1637

PREP

ἀπὸ

g575

N-NUI

δέκα

g1176

N-GPF

κοτυλῶν,

CONJ

ὅτι

g3754

T-NPF

αἱ

g3588

N-NUI

δέκα

g1176

N-NPF

κοτύλαι

V-PAI-3P

εἰσὶν

g1510

N-PRI

γομορ.

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY