Осия 11:6
ID 22315
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
падет
меч
на
города
его,
и
истребит
затворы
его,
и
пожрет
их
за
умыслы
их.
BTI-15
Грозный
меч
засверкает
в
их
городах,
истребит
их
лжепророков
—
и
намерениям
их
не
даст
осуществиться.
[11]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
And shall slash
וְחָלָ֥ה
wə-ḥā-lāh
вэхала
h2342
HB
N-fs
the sword
חֶ֙רֶב֙
ḥe-reḇ
хэрэв
h2719
HB
Prep-b | N-fpc | 3ms
in his cities
בְּעָרָ֔יו
bə-‘ā-rāw
бэарав
h5892
HB
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3fs
and Devour
וְכִלְּתָ֥ה
wə-ḵil-lə-ṯāh
вэхилета
h3615
HB
N-mpc | 3ms
his districts
בַדָּ֖יו
ḇad-dāw
вадав
h905
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
and consume [them]
וְאָכָ֑לָה
wə-’ā-ḵā-lāh
вэахала
h398
HB
Prep-m | N-fpc | 3mp
because of their own counsels
מִֽמֹּעֲצ֖וֹתֵיהֶֽ
mim-mō-‘ă-ṣō-w-ṯê-hem
мимоацотэхэм
h4156
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἠσθένησεν
g770
N-NSF
ῥομφαία
g4501
PREP
ἐν
g1722
T-DPF
ταῖς
g3588
N-DPF
πόλεσιν
g4172
D-GSM
αὐτοῦ
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
κατέπαυσεν
g2664
PREP
ἐν
g1722
T-DPF
ταῖς
g3588
N-DPF
χερσὶν
g5495
D-GSM
αὐτοῦ,
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-3P
φάγονται
g2068
PREP
ἐκ
g1537
T-GPF
τῶν
g3588
N-GPF
διαβουλίων
D-GPM
αὐτῶν.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
11:2-11
8T 276-7
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия