Осия 2:17
ID 22191
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
удалю
имена
Ваалов
от
уст
ее,
и
не
будут
более
вспоминаемы
имена
их.
BTI-15
Сами
имена
ваалов
сделаю
ненавистными
для
нее,
они
даже
поминаться
не
будут
более.
[2]
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-1cs
For I will take
וַהֲסִרֹתִ֛י
wa-hă-si-rō-ṯî
вахасироти
h5493
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-mpc
the names
שְׁמ֥וֹת
šə-mō-wṯ
шэмот
h8034
HB
Art | N-mp
of the Baals
הַבְּעָלִ֖ים
hab-bə-‘ā-lîm
хабэалим
h1168
HB
Prep-m | N-msc | 3fs
from her mouth
מִפִּ֑יהָ
mip-pî-hā
мипиха
h6310
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and no
וְלֹֽא־
wə-lō-
вэло
h3808
HB
V-Niphal-Imperf-3mp
they shall be remembered
יִזָּכְר֥וּ
yiz-zā-ḵə-rū
йизахэру
h2142
HB
Adv
more
ע֖וֹד
‘ō-wḏ
од
h5750
HB
Prep-b | N-msc | 3mp
by their name
בִּשְׁמָֽם׃
biš-mām
бишмам
h8034
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-1S
ἐξαρῶ
g1808
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
ὀνόματα
g3686
T-GPM
τῶν
g3588
N-PRI
Βααλιμ
g896
PREP
ἐκ
g1537
N-GSN
στόματος
g4750
D-GSF
αὐτῆς,
g846
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐ
g3364
ADV
μὴ
g3165
V-APS-3P
μνησθῶσιν
g3403
ADV
οὐκέτι
g3765
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
ὀνόματα
g3686
D-GPM
αὐτῶν.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
2:14-23
PK 298-9
2:16-20
6T 409
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
